Neste 3 de julho, PACE organizou uma festa de apoio na Arrière-Scène, em Bruxelas, para celebrar todos os anos de parceria e laços entre a Bélgica e a associação. Em 2006, os nossos primeiros fundos foram reunidos com o apoio de padrinhos, que continuaram a ajudar e acreditar nos projetos. Hoje, procuramos homenageá-los. Apresentamos melhor os resultados obtidos e o estado da construção da nova sede em São Gonçalo dos Campos.

Durante a festa, três artistas se apresentaram. Lorenzo II encantou a cena com as suas letras e seu humor. Tirou do público os refrões das suas melhores composições. Depois, o flamenco de Trovadotres deixou a sala num clima todo ibérico. Uma voz perfeita aliada a um violão genial, para despertar as mais fortes emoções. Enfim, o toque brasileiro foi dado com o Muiraquitã, que interpretou composições da MPB. Cantando também em tupiguarani, as duas cantoras fecharam a noite com chave de ouro.

Ce 3 juillet, PACE a organisé à l’Arriére-Scéne, à Bruxelles, une soirée de soutien pour célébrer les nombreuses années de partenariat et de liens entre la Belgique et l’association. En 2006, nos premiers fonds ont été réunis grâce à l’aide de parrains et donateurs, qui ont continué à nous soutenir et à avoir confiance en nos projets. Nous avons voulu leur rendre hommage, en présentant les résultats obtenus et l’état d’avancement de la construction des locaux á São Gonçalo dos Campos.

Au cours de la fête, trois artistes se sont présentés. Lorenzo II a enchanté la scène avec ses paroles et son humour. Il est parvenu à tirer du public le refrain de ses meilleurs compositions. Ensuite, le flamenco de Trovadotres a mis la salle dans un climat tout ibérique. Une voix parfaite alliée á une guitare géniale, pour éveiller les plus fortes des émotions. Enfin, une touche brésilienne a été donnée par Muiraquitã, qui a interprété une série de morceaux de musique populaire brésilienne (MPB). En chantant aussi en tupiguarani, les deux chanteuses ont terminé la soirée de la meilleure manière qui soit.


Lorenzo II

Trovadotres


Muiraquitã

23/11/2014

Como cada final de ano, Pé de Arte, Cultura e Educação organiza uma grande festa, com exposição, mostra e apresentações musicais e teatrais na sua sede. Estaremos de portas abertas no sábado 7 de dezembro a partir de 18 horas para receber todos participantes, os seus parentes e os curiosos!

Ontem, dia primeiro de dezembro, aconteceu a já tradicional festa de fim de ano da ONG, em São Gonçalo, com a presença de muita gente. Houve apresentações de violão, capoeira e muito teatro. Também se apresentaram as crianças das oficinas de inglês, artes visuais e leitura e escrita, bem como as mulheres do corte e costura.

A festa anual da ONG acontecerá no sábado dia 1 de dezembro! Venham todos participar e ver os resultados das oficinas!

O tradicional Arraia da ONG juntou as quadrilhas, os bolos de milho, as corridas e os falsos bigotes no dia 20 de junho. Houve eleição do Rei e da Rainha do Sertão, escolhidos por todos: Parabéns para Ester e Junior!






Sábado 3 de Dezembro, a ONG encerrou as atividades do ano com uma grande festa, que transbordou os limites da sede das atividades e invadiu a rua. Teatro, exposição, música, todas as artes tinham encontro marcado em São Gonçalo dos Campos!

Neste dia 3 de dezembro, a ONG vai encerrar as suas atividades do ano de 2011 com uma grande festa – que já está ficando tradicional. No programa: exposição de todos os trabalhos, peça de teatro, música e muita alegria! Confire os detalhes no cartaz.

Sábado 18 de junho, a ONG organizou o seu próprio arraiá de São João, aberto para todas e todos, mas sobretudo para as crianças. Brincadeiras, fantasias, jogos e comida típica recheiaram este dia maravilhoso.